Esta é uma investigação com mulheres indígenas que habitam a região do Vaupés, na Amazônia colombiana, sobre as formas em que são construídas e experimentadas as relações de identificação, diferenciação e pertencimento a grupos étnicos. Foi escrita a partir das narrativas de mulheres indígenas e assume a premissa de que as relações de gênero são constitutivas da etnicidade (Hernández, Suarez, Mohanty, Rivera, 2008). Assim, a pesquisa tem por objetivo pensar a articulação entre gênero e etnicidade como produto de relações históricas complexas, composta por vários marcadores de diferenças, buscando discutir as relações estabelecidas entre identidades, pertencimentos e geração de desigualdades. Nas situações analisadas as mulheres constroem e procuram formas de acolhimento, enraizamento e reconhecimento operando com um conjunto amplo e denso de diferenciações, no qual estabelecem seus lugares no mundo não apenas nem primordialmente através da coerência possível das representações da identidade étnica na qual se localizam, mas sim das articulações concretas, necessariamente circunstanciais e históricas através das quais constroem sua cotidianidade e suas relações. O resultado é uma etnografia do particular, seguindo a proposta de Abu Lughod (1991), construída a partir do reconhecimento da vulnerabilidade mútua como possibilidade de intimidade e comunicação. O trabalho destaca a multiplicidade de relações, referentes e marcadores de identificação e diferença, com a qual são construídas, narradas e vividas as identidades étnicas e as relações pessoais no Vaupés; e atenta para como estas mulheres experimentam no seu dia a dia essas fronteiras, que significados assumem para elas dentro do conjunto de suas relações, como os narram e como se posicionam com relação a eles.